Hola queridos alumnos :


¡Gracias por la clase de ayer !  Siempre resulta interesante saber detalles sobre los compañeros ¿verdad?  Como el hecho de tener dos baños "gemelos", por ejemplo ...

Os he enviado un mail con los documentos que se encuentran también aquí.

Las fotos están aquí.

El vecino nos visita ....

Celebramos la semana del día europeo de las lenguas ... con letras comestibles ...

 Alida ha vuelto ¡ y se pone a trabajar con mucho afán !

 Rie tiene pocas letras ...

¡  Manuela está en plena forma ! Forma un fantástico dúo con Hilde.

  Tessy tienen inspiración.

 Tina también.

 Julia y Katty son muy muy trabajadoras.

 Manuela ayuda donde puede.

¡¡ Hasta pronto !!!!

Lieve

PEÑA AL ANDALUS

Queridos alumnos :

El centro flamenco de Amberes me envía este mensaje :

FLAMENCO CENTRUM PEÑA AL ANDALUS PROGRAMMA SEPTEMBER/DECEMBER 2012 Ben je een Spanje liefhebber? Wil je graag Flamenco leren dansen, een wervelende Flamenco show zien/boeken of lekker gezellig genieten van de Spaanse gastronomie? Kom dan zeker eens een kijkje nemen bij flamencocentrum Peña al Andalus te Antwerpen. Hier vind je alles wat met de Andalusische cultuur te maken heeft! Live Optredens Zaterdag 13 Oktober: 'Flamenco Somos'  Vrij 16 - Zat 17 - Zon 18 November  'Arte y Pasion' - Sevilla Vrij 14 - Zat 15 - Zon 16 December 'Gitanos de Granada' Info en reservaties: info@alandalus.be Tel: 03 / 830 31 99 Overdag Tel: 03 / 248 64 45 vanaf 18u AGENDA WEKELIJKSE OPTREDENS Op zaterdagavonden kan je komen genieten van heerlijke Spaanse gastronomie met een wervelend flamenco-optreden! Dit seizoen nodigen we terug gerenommeerde topartiesten uit Spanje, download hier onze flyer. Bij LIVE voorstellingen met bekende artiesten uit Spanje is het aangeraden kaarten op voorhand af te halen in ons Flamenco centrum. Info en reservaties : info@alandalus.be Gastronomie Elke zaterdagavond kan je komen genieten van onze Spaanse gastronomie uiteraard vergezeld van een meestal gratis Flamenco-optreden in een ongedwongen, aangename familiale sfeer. Meer Info Info en reservaties: info@alandalus.be Tel: 03 830 31 99 overdag Tel: 03 248 64 45 vanaf 18u Cursussen Wekelijkse cursussen Flamenco dans en Klassiek Spaans voor kinderen, jongeren en volwassenen onder leiding van Ana Ramón, Nina Pérez en Lara. Alle niveaus, van beginners tot ver gevorderden. Iedereen welkom! Maandag 17 september 2012 starten alle lessen! Download hier onze uurooster Inschrijven:  info@alandalus.be Tel: 03 830 31 99 Festival Feria Andaluza Wil je met je familie of je vrienden genieten van de typische Andalusische sfeer, zoals flamenco, paarden, gastronomie en andere tradities? Bezoek dan ook op 24, 25, 26 mei  2013 de Feria Andaluza, een gezinsvriendelijk gratis Spaans  festival dat doorgaat  in het PRD  De Schorre te Boom. www.feriaandaluza.be

Op 15 juni 2012 maakte de juryleden van “la Cátedra de Flamencología de Jerez de la Frontera” bekend welke Flamenco artiesten en Flamenco organisaties in de prijzen vielen, dit zijn de grote oscars binnen de Flamenco cultuur! Tijdens het galabal op 10 juli 2012 in Jerez de la Frontera heeft flamencocentrum Peña Al Andalus uit Antwerpen de prestigieuze prijs gewonnen "PREMIO NACIONAL 2012" voor de beste verspreiding van Flamenco in het buitenland. Een hele eer voor dans en cultuur in België! LIVE uitzending uit Jerez         Copyright © 2012 Peña Al Andalus vzw, All rights reserved. Flamenco centrum PEÑA AL ANDALUS vzw Vorstermanstraat 1 2000 Antwerpen Tel. 03/830.31.99 (overdag) Tel. 03/248.64.45 (na 18 uur) info@alandalus.be www.alandalus.be www.feriaandaluza.be  Uitschrijven op deze nieuwsbrief

SEMANA 3

Hola queridos alumnos :

Hoy hemos hablado de muchísimas cosas diferentes : del Lago Titicaca, del Tupperwar en España, de un humorista holandés, de los pronombres personales, de la revista de Jo ....

 

Os he enviado un mail con todos los  documentos.

¡ Hasta la semana que viene !


Haz clic

aquí para ver el sitio web sobre la revista Chouette para la que escribe nuestro compañero Jo.

Si a alguien le parece acompañarnos al teatro el 28 de septiembre, ¡ que me escriba un mail !


Lieve

LA SALSA

Si te gusta aprender a bailar la salsa surfea a este sitio web :

http://www.arti-sjok.be/website/Home/home.html

¡¡ Puedes seguir cursos de salsa con muchos alumnos y ex alumnos de nuestro curso de español !!

Mi amigo Frans (Paco) es un profesor¡¡¡ fan tás ti co !!!!!

e-mail : frans@arti-sjok.be o su móvil : 0495 57 10 29 .

EL TANGO

Si os interesa aprender a bailar el tango, os aconsejo un primer encuentro con el baile argentino en Lommel.  Un conocido nuestro da clases en "Zaal Commerce", Dorp 11.  Se llama Jean Vandenberk. La primera clase es gratis.
Esta noche,  viernes 14 de septiembre, a las 8.

SEMANA 2

Hola queridos alumnos :

Os he enviado los documentos de esta semana.
Fue muy interesante tener unos nuevos compañeros ¿verdad?   Y en la terraza donde tomamos una copa después,  me sentí como si estuviera en España ... qué verano más raro tenemos.

 

 

 

Hablamos de la milonga.   Si queréis  conocer este tipo de musica, os aconsejo escuchar a Dirk Van Esbroeck y Juan Masando.  http://youtu.be/PbLiSZLNYDk

(Traté de bajar el video, pero parece que no funciona ....)  

Hasta la semana próxima,

Lieve

TEATRO EN AMBERES

Ayer noche recibí una invitación para asistir a una obra de teatro muy interesante, en Amberes. La representacion se realiza en español, con subtítulos en neerlandés. La directora es Ivon Pavía, una argentina.

Se trata de la representación de una de las más importantes obras de teatro de Federico García Lorca, cuya casa de campo visitamos en Granada : la Huerta de San Vicente. Lorca fue también un poeta.

Murió muy joven, fusilado en la Guerra Civil de España, en 1936.

Uno de sus poemas es muy conocido porque lo canta Leonard Cohen en inlgés : this waltz.

Me gustaría asistir con todos los aficionados del curso.

En la clase podréis apuntaros. Habrá una lista.

Lieve

Aqui

Aquí encuentras más información.

Luz Casal en Bruselas

El 12 de noviembre Luz Casal, una famosa cantante española,  estará en  Bruselas, en el Circo  Real  (Koninklijk Circus).

La conocéis de la famosa canción "un año de amor" de la película de Pedro Almodóvar " Tacones Lejanos".

Si tenéis tiempo :  no dudéis ¡ a comprar entradas y a ir a verla !       

SEMANA 1

Queridos alumnos :

 

¡¡¡Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias por haber venido a la clase de hoy !!!!!!!!!!!!!!   Me ha gustado machismo estar de Nuevo con vosotros.

 

Repasamos el uso de "desde", "desde hace", "hace".

 

desde hace             Desde hace tres años …                 sinds = al

=    hace …. que     Hace tres años que …                     sinds = al

desde                      Desde junio ….                               sinds

hace ….                    Hace un año                                     geleden

 

La traducción de “overmorgen” es   :   pasado mañana.     Parece raro,  pero ahora sabemos que  lo que se dice en realidad es  “Cuando haya pasado mañana”.

 

Os envié por mail las hojas del curso, la lista de los compañeros, los deberes y el vocabulario.

 

La semana próxima, os explico cómo funciona la herramienta “Dropbox".

Un fuerte abrazo de

La profesora

Lieve

Queridos alumnos :

Muchos de vosotros habéis leído la magnífica novela "la sombra del viento"  de Carlos Ruiz Zafón, ¿verdad?



Pues, el mismísimo escritor estará este miércoles en Gante, en la sala "Vooruit".
La librería "Walry", especializada en literatura hispana, organiza un encuentro con el autor, ahora que se publica la traducción de otra novela suya :


Lamento muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuucho que no pueda asistir ;  es la semana de la vuelta al cole.  Hay demasiadas cosas que hacer en la escuela, resulta imposible de ir a Gante.

Lieve

Para los interesados :

• Carlos Ruiz Zafón presenteert zijn roman en leest voor
• hij wordt geïnterviewd door Sara Van Boxtael (Radio 1, De Ochtend)
• hij speelt eigen muziek op piano
• de auteur zal ook signeren
• het publiek krijgt een glas cava in het Café